MOBILITY PROGRAM- 2021

English below....
Pour sa 6ième édition, la résidence annuelle et internationale du programme MOBILITY ont été reçus pour 6 semaines intenses, 5 artistes choisis parmi près de 200 dossiers de candidature : Sun Kim et Jaea en provenance de Daejeon (Corée du sud), Leticia Lampert en provenance de Sao Paulo (Brésil), Kaoru Murakami en provenance de Tokyo (Japon) et enfin Ludovic Landolt en provenance Metz (France).
Initialement prévue en Juin/Juillet 2020 la résidence qui a dû être remise à « des jours meilleurs », voit enfin sa réalisation avec l’accueil des artistes à la résidence en plein centre de Saint Laurent des Arbres. Les artistes y travailleront pour ensuite offrir au public la possibilité de voir leur travail sur deux dates :
le 10 octobre lors de la JAA ( Journée des Ateliers d’Artistes Occitanie)
le 15 pour une exposition-restitution de résidence "STILL LIFE" à la Chartreuse de Villeneuve les Avignon dans le cadre des journées d’architecture en fête et pour une durée de 2 mois.

Avec le soutien de DRAC Occitanie, la région Occitanie, le département du Gard, la commune de St Laurent des Arbres, MOB-AE orange
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

From September 10, the annual and international residency of the MOBILITY program began for its 6th edition. Will be received for 6 intense weeks, 5 artists chosen from nearly 200 applications: Sun Kim and Jaea from Daejeon (South Korea), Leticia Lampert from Sao Paulo (Brazil), Kaoru Murakami from Tokyo (Japan) and finally Ludovic Landolt from Metz (France).
Initially scheduled for June / July 2020, the residency, which had to be delayed to "better days", is finally seeing its completion with the hosting of artists at the residency in the center of Saint Laurent des Arbres. The artists will work there and then offer the public the possibility to see their work on two dates:
October 10 during the JAA (Occitanie Artist Workshops Day)
the 15th for an exhibition-restitution "STILL LIFE" of residence at the Chartreuse de Villeneuve les Avignon as part of the days of architecture in celebration and for a period of 2 months.

MOBILITY PROGRAM - 2021
retour à l'actu \| back to actuality \|Youtube channel

MOBILITY PROGRAM 2021 English below.... Pour sa 6ième édition, la résidence annuelle et internationale du programme MOBILITY ont été reçus pour 6 semaines intenses, 5 artistes choisis parmi près de 200 dossiers de candidature : Sun Kim et Jaea en provenance de Daejeon (Corée du sud), Leticia Lampert en provenance de Sao Paulo (Brésil), Kaoru Murakami en provenance de Tokyo (Japon) et enfin Ludovic Landolt en provenance Metz (France). Initialement prévue en Juin/Juillet 2020 la résidence qui a dû être remise à « des jours meilleurs », voit enfin sa réalisation avec l’accueil des artistes à la résidence en plein centre de Saint Laurent des Arbres. Les artistes y travailleront pour ensuite offrir au public la possibilité de voir leur travail sur deux dates : le 10 octobre lors de la JAA ( Journée des Ateliers d’Artistes Occitanie) le 15 pour une exposition-restitution de résidence "STILL LIFE" à la Chartreuse de Villeneuve les Avignon dans le cadre des journées d’architecture en fête et pour une durée de 2 mois. Avec le soutien de DRAC Occitanie, la région Occitanie, le département du Gard, la commune de St Laurent des Arbres, MOB-AE orange ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- From September 10, the annual and international residency of the MOBILITY program began for its 6th edition. Will be received for 6 intense weeks, 5 artists chosen from nearly 200 applications: Sun Kim and Jaea from Daejeon (South Korea), Leticia Lampert from Sao Paulo (Brazil), Kaoru Murakami from Tokyo (Japan) and finally Ludovic Landolt from Metz (France). Initially scheduled for June / July 2020, the residency, which had to be delayed to "better days", is finally seeing its completion with the hosting of artists at the residency in the center of Saint Laurent des Arbres. The artists will work there and then offer the public the possibility to see their work on two dates: October 10 during the JAA (Occitanie Artist Workshops Day) the 15th for an exhibition-restitution "STILL LIFE" of residence at the Chartreuse de Villeneuve les Avignon as part of the days of architecture in celebration and for a period of 2 months.